文化传承 创新融合：中国旗袍时尚文化创新发展研讨会

　　5月25日上午，由中国纺织工业联合会指导，辽宁省纺织服装协会、中共沈阳市委宣传部共同主办的中国旗袍时尚文化创新发展研讨会在沈阳故宫召开。中国纺织工业联合会副会长夏令敏，辽宁省纺织服装协会会长王翀、秘书长王昕，中共沈阳市委常委宣传部部长冯守权、副部长安建晔等领导出席研讨会。特别邀请了中国纺织工业联合会非遗办公室主任张家洲，中国服装设计师协会副主席、上海时尚之都促进中心主任、东华大学教授博导卞向阳，鲁迅美术学院教授、满族服饰研究著名学者满懿等三位专家作主旨演讲。研讨会由《中国服饰》杂志社总编辑李茗芳主持。

　　与会嘉宾还有：重庆市纺织工业联合会会长马明媛、广东省服装设计师协会执行会长丁宁、陕西省服装行业协会执行会长王良高、上海市服装行业协会副会长兼秘书长孙金海、大连市服装纺织协会会长刘向阳、浙江省服装设计师协会副会长兼秘书长顾小华、青岛市纺织服装行业协会秘书长郑明梅、杭州女装商会会长助理张永春、南通市服装协会会长赵晓生、沈阳市服装（服饰）行业协会副秘书长褚秀阁和香黛宫、瀚艺、蘇承意、成晓琴、吉祥斋、米纱迪、葳芸、古唐东韵、凤禧、恩玛秀丹、玺赢等旗袍品牌的设计师及代表。

　　冯守权部长首先致欢迎词，他介绍了沈阳的历史文化底蕴、区位优势、重大工业项目在国计民生中的重要地位。冯部长表示沈阳是历史文化名城，是北方文化的起点，沈阳是旗袍故都，旗袍的根在沈阳，本次活动是以传统为基石，以创新为手段，以旗袍为载体，传承传统文化，以品牌树立和文化发展为目标，构筑一个旗袍产业的资源平台，希望大家常来沈阳，齐心协力，共同传承传统，为中国传统服饰文化的创新融合发展助力！

　　张家洲主任做题为《从非遗保护与传承的角度谈旗袍发展》主旨演讲表示，旗袍是穿在身上的文化，在传承发展过程中要树立文化生态观，遵循“活态传承”、“见人见物见生活”的理念，从人、自然、社会、文化各种复杂变量的交互作用中研究旗袍文化产生、发展的规律，用以寻求在新时代下，旗袍文化存在与发展的特殊形貌和模式。非遗，不同于文物。它不是尘封的记忆，而是能动的实践；活于民间，死于庙堂。因此也要特别注重加强和提升非遗传承人群能力建设水平。在新时期迫切需要非遗传承人群提升三种能力水平：一是对市场经济环境的适应能力；二是对时尚和消费趋势的感悟能力；三是对现实产品的转化能力。

　　卞向阳教授做题为《旗袍的历史与创新》主旨演讲表示，中式女装旗袍的文化本质是中国传统的延续，西方吹拂的时尚，兼容并蓄的特质，审美的普适性，获取的易得性，风格的多变性。旗袍的创新有三大原则：一是面向当代生活，创造性转化、创新性发展；二是把握时尚特征，不忘本来、吸收外来、面向未来；三是针对时代课题，发展中国精神、中国价值、中国力量。

　　满懿教授做题为《中国戏曲里的旗袍》主旨演讲表示，我们现在所见的传统旗袍，多保留在京剧、评剧等戏曲之中。京剧从乾隆五十五年（1790年）“四大徽班”进京开始，因为当时的戏剧需要为统治者服务的，所以在唱戏时必然会穿着一些民族服饰，以满族服饰表示汉民族以外的少数民族。随着京剧艺术的不断发展变化以及慈禧太后对京剧的喜爱，传统满族旗袍伴随京剧得以传承和发展。现代旗袍是满族服饰经过不断发展后，由满族合体且少有花纹的衬衣与富有华丽的纹饰和色彩、两边开衩的氅衣合并演变成现代旗袍，逐渐随着现代审美观念的变化，越来越强调与人体曲线的贴合性，通过立体剪裁，呈现出女性的曲线美的样式。从这些变化上来看，旗袍这一源自满族女性的服饰，非常具有创新精神，它的变化反应着时代的变化，反应出时代对女性审美的变化。

　　各省市行业协会领导及旗袍品牌设计师和代表们在行业管理、品牌实践发展中，都有对旗袍传承创新的体会。

　　马明媛会长表示，旗袍是城市、中国和民族的一张名片，未来怎样将旗袍和现代文化，将旗袍和百姓生活进行融合是旗袍未来发展需要研究的一个方向，同时旗袍文化的宣传、传承也是未来的工作重点。

　　丁宁会长认为，旗袍作为中国宝贵的非遗项目，未来的发展一是要加大正确引导的力度，二是着力做好旗袍文化的传承，三是更多的开展旗袍相关的文化交流活动，四是要探究旗袍与现代文化的融合发展。

南通服装协会会长赵晓生就旗袍文化的 传承与创新建言献策：

　　一是开展旗袍文化的宣传、推广和普及要在深度上着力。要以文化为引领，把旗袍Z终作为时尚消费品，作为服饰一个门类，走向市场。他呼吁文化人、服装人、尤其是男士要做旗袍文化的参与者、推动者和促进派，从自己的太太、女儿、媳妇开始，爱旗袍、有旗袍、穿旗袍。

　　二是希望从国家层面、从中国纺织和服装行业协会层面，推动旗袍文化成为文化自信的重要方面。

　　三是从事旗袍品牌和设计的传承与创新融合，继承旗袍文化内核要万变不离其宗，创新要在练好定制基本功的前提下追求百花齐放。

　　四是旗袍文化要以非遗为基因，实现旗袍元素的多元化、多样性，要与帽饰文化、配饰文化、坤包鞋子等门类实现跨界融合。

　　五是建立中国旗袍传承与创新公共服务平台。建议在旗袍故园和中国旗袍节举办城市沈阳，中国旗袍文化与创新发展中心。以大连服装博览会为起点，举办非遗主题展、旗袍品牌与设计主题展，在适当时候，举办中国旗袍文化博览会。

　　应邀前来参加中国定制旗袍艺术大赏的11位设计师也参加了今天的研讨会，他（她）们是：北京香黛宫品牌文化有限公司香黛宫品牌首席设计师龚航宇，上海瀚艺服饰有限公司瀚艺品牌设计总监张琛，上海麦雅实业有限公司 苏承意品牌创始人骆霞，广州成晓琴文化传播有限公司成晓琴品牌设计总监成晓琴；深圳市吉祥斋服饰有限公司吉祥斋品牌代表谢金恒，成都西澳贸易有限公司米纱迪品牌代表吴小铃，杭州葳芸实业有限公司总经理葳芸品牌代表叶丽英，苏州古唐东韵服装有限公司总经理古唐东韵品牌设计总监杜纲，常熟市凤禧服饰有限责任公司凤禧品牌代表姜杰，青岛恩玛秀丹服饰有限公司董事长恩玛秀丹品牌设计总监高丽新，沈阳的辽宁玺赢服饰有限公司董事长章爱君。

　　在自由发言阶段，设计师们谈自己的初心、谈创业的经历、谈传统服饰文化的情结，说得都很动情，而且一致表示：要感谢辽宁纺织服装行业协会提供的这次难得的机会，通过观摩、学习、交流，更加坚定了中华服饰文化的传承 与创新融合的信心

　　沈阳市委宣传部副部长安建晔表示感谢大家，并欢迎所有的设计师来沈阳创业，欢迎所有的协会商会前来合作。

　　有朋自远方来.沈阳以它高温热情欢迎大家来到旗袍故都。首先，我代表主办单位之一辽宁省纺织服装协会，对中国纺织工业联合会领导一直以来对辽宁的指导与关怀，对远道而来的各兄弟省市协会的领导、对来自全国著名的旗袍研究学者专家、旗袍设计师与企业家对于本次研讨会的支持表示衷心感谢。

　　作为“一朝兴发地、两代帝王都”的盛京沈阳，是旗袍开始成为清朝国家礼服的诞生地。如今经过近383年历史变迁。旗袍，作为中国和世界华人女性的传统服装，被誉为中国国粹和女性国服。它不仅是中国悠久历史中Z绚烂的服饰文化和形式之一，也是“中西合璧”的时尚经典。今天我们在旗袍故都，沈阳故宫 ，邀请Z有公信力的行业组织，知名的专家学者，经过市场和消费者认可的品牌设计师及管理者,举办以“文化传承  创新融合”为主题的中国旗袍时尚文化创新发展研讨会，意义非凡。

　　辽宁省纺织服装协会已经把推动旗袍产业发展纳入到协会工作五大工程之“非遗文化协同创新工程”，协会将与政府和社会各界力量共同努力，推动纺织非遗的传承与发展。一方面，协会将做好非遗传承人与品牌、设计师间的资源对接，同时积极推动传统手工艺与现代生产技术相结合，吸纳更多有实力、有渠道的企业参与到纺织非遗传承与创新的过程中来；另一方面，协会也将积极搭建平台，举办纺织非遗主题活动，并通过多渠道加大对纺织非遗的宣传力度，助力纺织非遗走进生活。

　　旗袍是纺织非遗重要内容，旗袍中传统技艺是纺织行业祖辈留给后人Z宝贵的传家之宝，是Z能给我们底气，让我们自豪和自信的精神财富。弘扬传统文化、传承纺织传统技艺，纺织行业、纺织服装人义不容辞、责无旁贷。让我们携起手来，集大家智慧、集社会之力，共同让旗袍在新时代为美好生活助力。

　　有朋自远方来.沈阳以它高温热情欢迎大家来到旗袍故都。首先，我代表主办单位之一辽宁省纺织服装协会，对中国纺织工业联合会领导一直以来对辽宁的指导与关怀，对远道而来的各兄弟省市协会的领导、对来自全国著名的旗袍研究学者专家、旗袍设计师与企业家对于本次研讨会的支持表示衷心感谢。

　　作为“一朝兴发地、两代帝王都”的盛京沈阳，是旗袍开始成为清朝国家礼服的诞生地。如今经过近383年历史变迁。旗袍，作为中国和世界华人女性的传统服装，被誉为中国国粹和女性国服。它不仅是中国悠久历史中Z绚烂的服饰文化和形式之一，也是“中西合璧”的时尚经典。今天我们在旗袍故都，沈阳故宫 ，邀请Z有公信力的行业组织，知名的专家学者，经过市场和消费者认可的品牌设计师及管理者,举办以“文化传承  创新融合”为主题的中国旗袍时尚文化创新发展研讨会，意义非凡。

　　辽宁省纺织服装协会已经把推动旗袍产业发展纳入到协会工作五大工程之“非遗文化协同创新工程”，协会将与政府和社会各界力量共同努力，推动纺织非遗的传承与发展。一方面，协会将做好非遗传承人与品牌、设计师间的资源对接，同时积极推动传统手工艺与现代生产技术相结合，吸纳更多有实力、有渠道的企业参与到纺织非遗传承与创新的过程中来；另一方面，协会也将积极搭建平台，举办纺织非遗主题活动，并通过多渠道加大对纺织非遗的宣传力度，助力纺织非遗走进生活。

　　旗袍是纺织非遗重要内容，旗袍中传统技艺是纺织行业祖辈留给后人Z宝贵的传家之宝，是Z能给我们底气，让我们自豪和自信的精神财富。弘扬传统文化、传承纺织传统技艺，纺织行业、纺织服装人义不容辞、责无旁贷。让我们携起手来，集大家智慧、集社会之力，共同让旗袍在新时代为美好生活助力。